{"id":26617,"date":"2023-08-02T10:53:53","date_gmt":"2023-08-02T10:53:53","guid":{"rendered":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/?page_id=26617"},"modified":"2026-02-05T11:20:48","modified_gmt":"2026-02-05T11:20:48","slug":"residency-citizenship-in-the-republic-of-cyprus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/residency-citizenship-in-the-republic-of-cyprus\/","title":{"rendered":"Pobyt i obywatelstwo w Republice Cypryjskiej"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;52px&#8221;][vc_btn title=&#8221;Pobyt i obywatelstwo na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym&#8221; style=&#8221;3d&#8221; color=&#8221;green&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fbestinvest.com.tr%2Fresidency-citizenship-in-trnc%2F&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;52px&#8221;][vc_btn title=&#8221;Pobyt i obywatelstwo w Turcji&#8221; style=&#8221;3d&#8221; color=&#8221;green&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fbestinvest.com.tr%2F%25d0%25be%25d1%2584%25d0%25be%25d1%2580%25d0%25bc%25d0%25bb%25d0%25b5%25d0%25bd%25d0%25b8%25d0%25b5-%25d0%25b2%25d0%25b8%25d0%25b4%25d0%25b0-%25d0%25bd%25d0%25b0-%25d0%25b6%25d0%25b8%25d1%2582%25d0%25b5%25d0%25bb%25d1%258c%25d1%2581%25d1%2582%25d0%25b2%25d0%25be%2F&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;52px&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Rejestracja pozwolenia na pobyt w Republice Cypryjskiej&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:center&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;52px&#8221;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1654155606352{margin-right: 30px !important;margin-left: 30px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1654155648058{padding-right: 50px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221;][vc_column_text] <strong><em>Szybka \u015bcie\u017cka do uzyskania sta\u0142ego pobytu: w ci\u0105gu 2 miesi\u0119cy<\/em><\/strong> Przepis 6(2), Zezwolenie na sta\u0142y pobyt dla obywateli spoza UE zamierzaj\u0105cych inwestowa\u0107 na Cyprze. <em>Zezwolenie to umo\u017cliwi podr\u00f3\u017cowanie po UE bez konieczno\u015bci posiadania wizy do wielu kraj\u00f3w strefy Schengen. <\/em><\/p>\n<p>Minimalne wymagania kwalifikacyjne s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce: <\/p>\n<ul>\n<li>Nabycie nowej (nie z rynku wt\u00f3rnego) nieruchomo\u015bci mieszkalnej od firmy deweloperskiej na Cyprze o warto\u015bci co najmniej 300 000 EUR (bez VAT). Pierwsze 200 000 EUR musi zosta\u0107 wp\u0142acone przed dat\u0105 z\u0142o\u017cenia wniosku.\n<li>Otworzy\u0107 i utrzymywa\u0107 przez trzy kolejne lata lokat\u0119 terminow\u0105 w wysoko\u015bci 30 000 euro w cypryjskim banku. <\/li>\n<li>Utrzymywa\u0107 zabezpieczony roczny doch\u00f3d pochodz\u0105cy spoza Cypru w wysoko\u015bci co najmniej 30 000 euro. (<em>\u015arodki te musz\u0105 zosta\u0107 zwi\u0119kszone o 5000 euro na ka\u017cd\u0105 osob\u0119 pozostaj\u0105c\u0105 na utrzymaniu i 8000 euro na ka\u017cdego rodzica uwzgl\u0119dnionego we wniosku<\/em>).<\/li>\n<li>Przej\u015b\u0107 test \u201eFit and Proper\u201d w celu wykazania niekaralno\u015bci. <\/li>\n<li>Wnioskodawca b\u0119dzie musia\u0142 odwiedzi\u0107 Cypr raz w ci\u0105gu pierwszego roku w celu zarejestrowania danych biometrycznych, a nast\u0119pnie odwiedza\u0107 Cypr co dwa lata. <\/li>\n<\/ul>\n<p> <strong><em>Normalna \u015bcie\u017cka uzyskania sta\u0142ego pobytu: w ci\u0105gu 1 roku<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Zgodnie z przepisem 5(f) obywatel pa\u0144stwa trzeciego, kt\u00f3ry wynajmuje lub kupuje dom lub mieszkanie o warto\u015bci co najmniej 300 000 EUR, mo\u017ce ubiega\u0107 si\u0119 o sta\u0142y pobyt, pod warunkiem \u017ce: <\/p>\n<ul>\n<li>Ma zapewniony roczny doch\u00f3d w wysoko\u015bci co najmniej oko\u0142o 10 000 EUR ze \u017ar\u00f3de\u0142 spoza Cypru. Kwota ta wzrasta o oko\u0142o 5000 euro za ka\u017cd\u0105 osob\u0119 pozostaj\u0105c\u0105 na utrzymaniu dodan\u0105 do wniosku. <\/li>\n<li>Wnioskodawca nie mo\u017ce by\u0107 zatrudniony na Cyprze, a jego dochody musz\u0105 pochodzi\u0107 z legalnych \u017ar\u00f3de\u0142 za granic\u0105. <\/li>\n<li>Przedstawi\u0107 dowody, \u017ce wszystkie potrzeby finansowe wnioskodawcy i jego rodziny s\u0105 odpowiednio zaspokajane dzi\u0119ki sta\u0142ym dochodom. <\/li>\n<li>Przej\u015b\u0107 test \u201eFit and Proper\u201d w celu wykazania niekaralno\u015bci. <\/li>\n<\/ul>\n<p> Po z\u0142o\u017ceniu wniosku wnioskodawca b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 swobodnie podr\u00f3\u017cowa\u0107 do i z Cypru bez \u017cadnych przeszk\u00f3d. <strong><em>Zezwolenie na pobyt sta\u0142y: osoby mieszkaj\u0105ce na Cyprze<\/em><\/strong> Pod warunkiem spe\u0142nienia nast\u0119puj\u0105cych warunk\u00f3w: <\/p>\n<ul>\n<li>Legalny pobyt na Cyprze przez co najmniej 5 lat. <\/li>\n<li>Posiadanie tymczasowego zezwolenia na pobyt przez poprzednie 5 lat. <\/li>\n<\/ul>\n<p> <em>UWAGA: Cz\u0142onkowie rodzin obywateli spoza UE mieszkaj\u0105cy na Cyprze, kt\u00f3rzy sami nie s\u0105 obywatelami UE, mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c ubiega\u0107 si\u0119 o kart\u0119 sta\u0142ego pobytu, kt\u00f3ra jest wa\u017cna przez 5 lat i mo\u017ce zosta\u0107 przed\u0142u\u017cona. <\/em><\/p>\n<p><strong><em>Zezwolenie na pobyt sta\u0142y dla obywateli UE \u2013 12 dni (\u017c\u00f3\u0142ty formularz)<\/em><\/strong> Wymagane dla obywateli UE, kt\u00f3rzy chc\u0105 mieszka\u0107 i pracowa\u0107 na Cyprze na sta\u0142e bez konieczno\u015bci odnawiania zezwolenia, a tym samym sp\u0119dza\u0107 w tym kraju wi\u0119cej ni\u017c 3 miesi\u0105ce.<\/p>\n<p>UWAGA: Wnioskodawca mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c uwzgl\u0119dni\u0107 cz\u0142onk\u00f3w rodziny, kt\u00f3rzy b\u0119d\u0105 mogli mieszka\u0107 i pracowa\u0107 na Cyprze. Cz\u0142onkowie rodziny, kt\u00f3rzy nie s\u0105 obywatelami UE, b\u0119d\u0105 uprawnieni do otrzymania r\u00f3\u017cowego formularza, tymczasowego i odnawialnego dokumentu wa\u017cnego przez 5 lat.[vc_btn title=&#8221;Wi\u0119cej informacji&#8221; style=&#8221;3d&#8221; color=&#8221;sky&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; el_class=&#8221;js-inquiry-toggle js-modal-callmeback&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;26628&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;fadeInDown&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator color=&#8221;green&#8221; border_width=&#8221;2&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;52px&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;OBYWATELSTWO REPUBLIKI CYPRU&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:center&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;52px&#8221;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1654155606352{margin-right: 30px !important;margin-left: 30px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;26627&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;fadeInDown&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1654155648058{padding-right: 50px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221;][vc_column_text] <\/p>\n<ul>\n<li>Program naturalizacji oparty na sta\u017cu pobytu (typ M127): Sta\u0142y mieszkaniec Cypru, po up\u0142ywie pi\u0119ciu lat (\u0142\u0105cznie 1825 dni) legalnego pobytu na Cyprze, ma prawo ubiega\u0107 si\u0119 o obywatelstwo cypryjskie. <\/li>\n<li>Obywatelstwo cypryjskie przez ma\u0142\u017ce\u0144stwo (typ M125): Zagraniczni ma\u0142\u017conkowie Cypryjczyk\u00f3w, kt\u00f3rzy przed dat\u0105 z\u0142o\u017cenia wniosku byli w zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skim przez 3 lata i mieszkali na Cyprze przez 2 lata, maj\u0105 prawo ubiega\u0107 si\u0119 o obywatelstwo. <\/li>\n<li>Obywatelstwo cypryjskie ze wzgl\u0119du na pochodzenie:<\/li>\n<li>Wniosek o wydanie konsularnego aktu urodzenia (typ M121): osoby niepe\u0142noletnie lub doros\u0142e urodzone za granic\u0105 po 16 sierpnia 1960 r., kt\u00f3rych ojciec w momencie urodzenia by\u0142 obywatelem Cypru, oraz osoby urodzone po 11 czerwca 1999 r., kt\u00f3rych matka by\u0142a obywatelk\u0105 Cypru w momencie ich urodzenia.\n<li>Wniosek o rejestracj\u0119 os\u00f3b niepe\u0142noletnich (typ M126): osoby niepe\u0142noletnie urodzone przed 11 czerwca 1999 r. na Cyprze lub za granic\u0105, kt\u00f3rych matka jest obywatelk\u0105 Cypru, a ojciec jest obcokrajowcem, lub osoby niepe\u0142noletnie, kt\u00f3rych ojciec uzyska\u0142 obywatelstwo cypryjskie po ich urodzeniu. Ponadto osoby niepe\u0142noletnie, kt\u00f3rych ojciec lub matka uzyskali obywatelstwo cypryjskie w drodze naturalizacji lub rejestracji w zwi\u0105zku z zawarciem ma\u0142\u017ce\u0144stwa z obywatelem Cypru.\n<li>Osoby doros\u0142e \u2013 wniosek typu M123: osoby doros\u0142e urodzone 16 sierpnia 1960 r. lub p\u00f3\u017aniej, kt\u00f3rych \u017cadne z rodzic\u00f3w w dniu ich urodzenia nie by\u0142o obywatelem Cypru. <\/li>\n<li><strong>PROGRAM Z\u0141OTEJ WIZY<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p> Cypryjski program Z\u0142otej Wizy nie ma wymaga\u0144 dotycz\u0105cych pobytu i nie ma \u017cadnych wymaga\u0144 dotycz\u0105cych test\u00f3w lub znajomo\u015bci j\u0119zyka. Jedynym wymogiem jest utrzymanie pozwolenia na pobyt przez ca\u0142y czas. Uprawnia ono posiadaczy do obywatelstwa UE i bezwizowego podr\u00f3\u017cowania do 168 kraj\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie, a tak\u017ce do swobodnego przemieszczania si\u0119 po ca\u0142ej UE z prawem do \u017cycia, pracy, nauki i wszystkich zwi\u0105zanych z tym \u015bwiadcze\u0144 zdrowotnych. Okres zatwierdzania wynosi zazwyczaj 6\u20138 miesi\u0119cy i obejmuje najbli\u017csz\u0105 rodzin\u0119 posiadacza \u2013 ma\u0142\u017conka i dzieci do 28 roku \u017cycia (z wy\u0142\u0105czeniem rodzic\u00f3w i\/lub te\u015bci\u00f3w). &nbsp; <strong><em>Kryteria kwalifikacyjne:<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Zakup nieruchomo\u015bci (jednej lub wielu) o minimalnej warto\u015bci 2 000 000 EUR (bez VAT).<\/li>\n<li>Przekazanie darowizny w wysoko\u015bci co najmniej 100 000 EUR na rzecz cypryjskiego rz\u0105dowego funduszu bada\u0144 i rozwoju.\n<li>Przekazanie darowizny o warto\u015bci co najmniej 100 000 EUR na rzecz Cypryjskiej Korporacji Rozwoju Grunt\u00f3w. <\/li>\n<li>Wymagany roczny doch\u00f3d (uzyskany za granic\u0105) w wysoko\u015bci 50 000 EUR na wnioskodawc\u0119, 15 000 EUR na wsp\u00f3\u0142ma\u0142\u017conka, 10 000 EUR na ka\u017cd\u0105 osob\u0119 pozostaj\u0105c\u0105 na utrzymaniu wnioskodawcy. <\/li>\n<li>Coroczne sk\u0142adanie dokument\u00f3w potwierdzaj\u0105cych, \u017ce: inwestycja jest nadal aktualna, utrzymane jest pe\u0142ne wsparcie dochodowe, wszystkie strony posiadaj\u0105 ubezpieczenie, dla wszystkich stron wydano nowe za\u015bwiadczenie o niekaralno\u015bci.\n<\/ul>\n<p> &nbsp; <strong><em>Wymagania kwalifikacyjne:<\/em><\/strong> <\/p>\n<ul>\n<li>Nie mo\u017cna wcze\u015bniej odm\u00f3wi\u0107 obywatelstwa innego kraju UE<\/li>\n<li>Nie mo\u017cna by\u0107 powi\u0105zanym z firmami lub podmiotami prawnymi obj\u0119tymi ograniczeniami w UE<\/li>\n<li>Niezaznaczona kartoteka kryminalna<\/li>\n<li>Nie by\u0107 przedmiotem post\u0119powania karnego<\/li>\n<li>Nie by\u0107 obj\u0119tym post\u0119powaniem karnym<\/li>\n<li>Nie figurowa\u0107 na listach poszukiwanych przez EUROPOL lub INTERPOL<\/li>\n<li>Nie by\u0107 uznawanym za \u201eosob\u0119 zajmuj\u0105c\u0105 eksponowan\u0105 pozycj\u0119 polityczn\u0105\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p> [\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;Wi\u0119cej informacji&#8221; style=&#8221;3d&#8221; color=&#8221;sky&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; el_class=&#8221;js-inquiry-toggle js-modal-callmeback&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1654172078680{background-image: url(https:\/\/bestinvest.com.tr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/fon.jpg?id=7591) !important;}&#8221; el_class=&#8221;asking-row&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] <\/p>\n<div style=\"color: #fff;\">\n<div style=\"color: #fff;\">\n<p class=\"title\"><span style=\"color: #ffffff;\">Nadal masz pytania dotycz\u0105ce procedury w Republice Cypryjskiej? <\/span><\/p>\n<p class=\"title\"><span style=\"color: #ffffff;\">Podaj swoje dane kontaktowe, a nasz mened\u017cer wkr\u00f3tce si\u0119 z Tob\u0105 skontaktuje. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<p> [\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;Uzyskaj konsultacj\u0119&#8221; style=&#8221;custom&#8221; custom_background=&#8221;#81d742&#8243; custom_text=&#8221;#ffffff&#8221; align=&#8221;center&#8221; el_class=&#8221;js-inquiry-toggle js-modal-callmeback&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;52px&#8221;][vc_btn title=&#8221;Pobyt i obywatelstwo na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym&#8221; style=&#8221;3d&#8221; color=&#8221;green&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fbestinvest.com.tr%2Fresidency-citizenship-in-trnc%2F&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;52px&#8221;][vc_btn title=&#8221;Pobyt i obywatelstwo w Turcji&#8221; style=&#8221;3d&#8221; color=&#8221;green&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fbestinvest.com.tr%2F%25d0%25be%25d1%2584%25d0%25be%25d1%2580%25d0%25bc%25d0%25bb%25d0%25b5%25d0%25bd%25d0%25b8%25d0%25b5-%25d0%25b2%25d0%25b8%25d0%25b4%25d0%25b0-%25d0%25bd%25d0%25b0-%25d0%25b6%25d0%25b8%25d1%2582%25d0%25b5%25d0%25bb%25d1%258c%25d1%2581%25d1%2582%25d0%25b2%25d0%25be%2F&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;52px&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Rejestracja pozwolenia na pobyt w Republice Cypryjskiej&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:center&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;52px&#8221;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1654155606352{margin-right: 30px !important;margin-left: 30px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1654155648058{padding-right: 50px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221;][vc_column_text] Szybka \u015bcie\u017cka [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-26617","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26617"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26617\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}