{"id":19520,"date":"2023-02-14T07:31:20","date_gmt":"2023-02-14T07:31:20","guid":{"rendered":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/?p=19520"},"modified":"2026-02-24T11:48:04","modified_gmt":"2026-02-24T11:48:04","slug":"property-insurance-in-turkey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/property-in-turkey\/property-insurance-in-turkey\/","title":{"rendered":"Ubezpieczenie mienia w Turcji"},"content":{"rendered":"<p>Jak ka\u017cda wi\u0119ksza inwestycja, nieruchomo\u015bci w Turcji musz\u0105 by\u0107 odpowiednio ubezpieczone. Kwestia ta ma szczeg\u00f3lne znaczenie dla obcokrajowc\u00f3w, kt\u00f3rzy przebywaj\u0105 poza Turcj\u0105 przez d\u0142u\u017cszy czas. <\/p>\n<h3>Czy musz\u0119 ubezpiecza\u0107 nieruchomo\u015bci w Turcji?<\/h3>\n<p> Ubezpieczenie domu mo\u017ce by\u0107 dobrowolne lub obowi\u0105zkowe. Ubezpieczenie dobrowolne pozwala ubezpieczy\u0107 nieruchomo\u015b\u0107 od wszelkich ryzyk: negatywnego wp\u0142ywu zjawisk naturalnych i atmosferycznych itp.<\/p>\n<p>Ubezpieczenie obowi\u0105zkowe dotyczy budynk\u00f3w po\u0142o\u017conych na terenie gmin w Turcji. TCIP to obowi\u0105zkowe ubezpieczenie od trz\u0119sie\u0144 ziemi zapewniane przez rz\u0105d turecki. Ubezpieczenie to ma na celu zapewnienie odszkodowania za szkody materialne w budynkach mieszkalnych, po\u017cary, wybuchy, tsunami i osuni\u0119cia ziemi spowodowane bezpo\u015brednio przez trz\u0119sienie ziemi. <\/p>\n<h3>Ubezpieczenie DASK<\/h3>\n<p>Obowi\u0105zkowe ubezpieczenie od trz\u0119sie\u0144 ziemi (Dogal Afet Sigortalari Kurumu lub w skr\u00f3cie DASK) to publiczny system ubezpiecze\u0144 utworzony w celu rekompensaty szk\u00f3d maj\u0105tkowych spowodowanych trz\u0119sieniem ziemi. Polisa ubezpieczeniowa DASK obejmuje szkody maj\u0105tkowe i zwraca koszty naprawy domu uszkodzonego w wyniku trz\u0119sienia ziemi oraz kl\u0119sk \u017cywio\u0142owych, takich jak po\u017car, wybuch, tsunami, osuni\u0119cie si\u0119 ziemi i inne czynniki naturalne.<\/p>\n<p>Ka\u017cdy w\u0142a\u015bciciel domu w Republice Turcji jest zobowi\u0105zany do wykupienia publicznej polisy ubezpieczeniowej DASK zgodnie z prawem (ustawa nr 587 z dnia 27 grudnia 1999 r. o obowi\u0105zkowym ubezpieczeniu od trz\u0119sie\u0144 ziemi). Ten system ubezpieczenia lokali mieszkalnych i niemieszkalnych od kl\u0119sk \u017cywio\u0142owych umo\u017cliwia obj\u0119cie t\u0105 us\u0142ug\u0105 ca\u0142ej populacji Republiki Turcji. Ubezpieczenie nale\u017cy odnawia\u0107 co roku, a\u017c do wyga\u015bni\u0119cia aktualnej polisy.<\/p>\n<p>Maksymalna kwota ubezpieczenia zadeklarowana przez DASK wynosi maksymalnie 550 TL za 1 m2 lub 240 000 TL dla wszystkich rodzaj\u00f3w nieruchomo\u015bci. Polisa ubezpieczeniowa DASK jest uznawana za najbardziej skuteczny system ubezpiecze\u0144 od kl\u0119sk \u017cywio\u0142owych na \u015bwiecie. <\/p>\n<h4><strong>Co obejmuje ubezpieczenie DASK?<\/strong><\/h4>\n<p>Obowi\u0105zkowe ubezpieczenie od trz\u0119sienia ziemi (DASK) obejmuje szkody maj\u0105tkowe spowodowane bezpo\u015brednio przez trz\u0119sienie ziemi. Poni\u017cej znajduj\u0105 si\u0119 sekcje obj\u0119te ubezpieczeniem: <\/p>\n<ul>\n<li>Fundamenty budynku<\/li>\n<li>\u015aciany g\u0142\u00f3wne, og\u00f3lne, wewn\u0119trzne i przegrody<\/li>\n<li>Sufity i pod\u0142ogi<\/li>\n<li>Drabiny<\/li>\n<li>Windy<\/li>\n<li>Korytarze<\/li>\n<li>Dachy<\/li>\n<li>Kominy<\/li>\n<li>Dodatkowe cz\u0119\u015bci budynku, podobne do powy\u017cszych. <\/li>\n<\/ul>\n<p> <strong>Jakich strat nie obejmuje ubezpieczenie DASK?<\/strong><\/p>\n<p>Nast\u0119puj\u0105ce wydatki nie s\u0105 obj\u0119te ubezpieczeniem od trz\u0119sie\u0144 ziemi w Turcji: <\/p>\n<ul>\n<li>Koszty usuwania gruzu<\/li>\n<li>Straty spowodowane unieruchomieniem<\/li>\n<li>Straty spowodowane przerwaniem wynajmu<\/li>\n<li>Koszty przeprowadzki do nowego domu lub nowej siedziby firmy<\/li>\n<li>Uszkodzenia cia\u0142a i \u015bmier\u0107<\/li>\n<li>szkody moralne<\/li>\n<li>got\u00f3wka w dowolnej walucie<\/li>\n<li>uszkodzenia mebli, urz\u0105dze\u0144 i sprz\u0119tu<\/li>\n<li>szkody spowodowane uszkodzeniami konstrukcji<\/li>\n<\/ul>\n<p> <strong>Ile kosztuje ubezpieczenie DASK?<\/strong><\/p>\n<p>Sk\u0142adki obowi\u0105zkowego ubezpieczenia od trz\u0119sie\u0144 ziemi s\u0105 obliczane w zale\u017cno\u015bci od kilku czynnik\u00f3w: <\/p>\n<ul>\n<li>strefa ryzyka sejsmicznego, w kt\u00f3rej znajduje si\u0119 budynek<\/li>\n<li>rok budowy budynku i rodzaj konstrukcji (typ \u201eA\u201d \u2013 konstrukcje szkieletowe z betonu zbrojonego i stali; typ \u201eB\u201d \u2013 konstrukcje ceglane i kamienne; typ \u201eC\u201d \u2013 inne konstrukcje),<\/li>\n<li>ca\u0142kowita powierzchnia i rok budowy budynku. <\/li>\n<\/ul>\n<p> Ubezpieczenie nieruchomo\u015bci DASK w Turcji kosztuje oko\u0142o 1000-2000 TL. Je\u015bli przyjrze\u0107 si\u0119 cenom bardziej szczeg\u00f3\u0142owo, mo\u017cna skupi\u0107 si\u0119 na nast\u0119puj\u0105cych przybli\u017conych wska\u017anikach: <\/p>\n<ul>\n<li>mieszkania 1 + 1  \u2013 oko\u0142o 150 TL,<\/li>\n<li>mieszkania 2 + 1 \u2013 300 TL,<\/li>\n<li>mieszkania 3+1 \u2013 450 TL,<\/li>\n<li>wille \u2013 oko\u0142o 600 TL. <\/li>\n<\/ul>\n<h3>Dokumenty niezb\u0119dne do rejestracji DASK<\/h3>\n<p>Aby ubiega\u0107 si\u0119 o obowi\u0105zkowe ubezpieczenie od trz\u0119sienia ziemi DASK, nale\u017cy dostarczy\u0107 nast\u0119puj\u0105ce dokumenty: <\/p>\n<ul>\n<li>Kopia tureckiego tytu\u0142u w\u0142asno\u015bci lub TAPU. <\/li>\n<li>Powierzchnia gruntu i nieruchomo\u015bci w metrach kwadratowych. <\/li>\n<li>Numery paszport\u00f3w os\u00f3b fizycznych, kt\u00f3re s\u0105 wskazane w \u015bwiadectwie w\u0142asno\u015bci. <\/li>\n<li>Tureckie numery podatkowe wszystkich os\u00f3b wymienionych w TAPU<\/li>\n<li>Pe\u0142ny adres nieruchomo\u015bci<\/li>\n<li>Odpowiedzi na cz\u0119sto zadawane pytania<\/li>\n<\/ul>\n<p> <strong>Czy tylko w\u0142a\u015bciciele nieruchomo\u015bci mog\u0105 wykupi\u0107 ubezpieczenie DASK?<\/strong><\/p>\n<p>Nie, polis\u0119 ubezpieczeniow\u0105 mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c wykupi\u0107 najemca wynajmuj\u0105cy dom. <strong>Jakie zdarzenia s\u0105 obj\u0119te ubezpieczeniem w ramach programu ubezpiecze\u0144 dobrowolnych w Turcji?<\/strong> Polisa dobrowolna mo\u017ce by\u0107 wystawiona na r\u00f3\u017cne przypadki. Cz\u0119sto w\u0142a\u015bciciele mieszka\u0144 wol\u0105 ubezpieczy\u0107 swoj\u0105 nieruchomo\u015b\u0107 od powodzi, po\u017caru, wybuchu spowodowanego wyciekiem gazu, nielegalnych dzia\u0142a\u0144 os\u00f3b trzecich (rabunku) itp.<\/p>\n<p><strong>Czy przy sk\u0142adaniu wniosku o dobrowoln\u0105 polis\u0119 ubezpieczeniow\u0105 mo\u017cna doda\u0107 ryzyko zwi\u0105zane z trz\u0119sieniami ziemi?<\/strong> Tak, ale nadal trzeba wykupi\u0107 polis\u0119 ubezpieczeniow\u0105 DASK. Odszkodowanie na warunkach prywatnego programu ubezpieczeniowego b\u0119dzie mog\u0142o zrekompensowa\u0107 inne roszczenia ubezpieczeniowe. Je\u015bli masz jakiekolwiek pytania dotycz\u0105ce ubezpieczenia DASK lub potrzebujesz porady dotycz\u0105cej zakupu mieszkania w Turcji, skontaktuj si\u0119 z mened\u017cerami BEST INVEST.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak ka\u017cda wi\u0119ksza inwestycja, nieruchomo\u015bci w Turcji musz\u0105 by\u0107 odpowiednio ubezpieczone. Kwestia ta ma szczeg\u00f3lne znaczenie dla obcokrajowc\u00f3w, kt\u00f3rzy przebywaj\u0105 poza Turcj\u0105 przez d\u0142u\u017cszy czas.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":19524,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[114,112],"tags":[122,120],"class_list":["post-19520","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-about-turkey","category-property-in-turkey","tag-insurance","tag-living"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19520"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46677,"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19520\/revisions\/46677"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}