{"id":42689,"date":"2025-11-10T11:03:38","date_gmt":"2025-11-10T11:03:38","guid":{"rendered":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/?p=42689"},"modified":"2026-02-04T11:02:54","modified_gmt":"2026-02-04T11:02:54","slug":"november-10-at-0905","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/news\/november-10-at-0905\/","title":{"rendered":"\u017bycie w Turcji zatrzymuje si\u0119 na minut\u0119 10 listopada o godz. 09:05"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p data-start=\"4585\" data-end=\"4852\">Ka\u017cdego roku, <strong data-start=\"4599\" data-end=\"4632\">10 listopada o godzinie 09:05<\/strong>, ca\u0142e \u017cycie w Turcji zatrzymuje si\u0119 na jedn\u0105 minut\u0119. S\u0142ycha\u0107 syreny, samochody staj\u0105 w miejscu, piesi zamieraj\u0105 w ciszy \u2014 to chwila g\u0142\u0119bokiego szacunku dla <strong data-start=\"4789\" data-end=\"4816\">Mustafy Kemala Atat\u00fcrka<\/strong>, za\u0142o\u017cyciela Republiki Tureckiej.<\/p>\n<h3 data-start=\"4854\" data-end=\"4902\"><strong data-start=\"4858\" data-end=\"4902\">Chwila, gdy ca\u0142y nar\u00f3d wstrzymuje oddech<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"4903\" data-end=\"5169\">10 listopada 1938 roku, o 09:05, Atat\u00fcrk zmar\u0142 w pa\u0142acu Dolmabah\u00e7e w Stambule. Od tamtej pory, co roku o tej samej godzinie, miliony Turk\u00f3w oddaj\u0105 mu cze\u015b\u0107 w milczeniu. To nie tylko oficjalna ceremonia, lecz szczery, pe\u0142en emocji zwyczaj, kt\u00f3ry jednoczy ca\u0142y kraj.<\/p>\n<p data-start=\"5171\" data-end=\"5375\">Niezale\u017cnie od tego, czy jeste\u015b w t\u0119tni\u0105cym \u017cyciem Stambule, spokojnej Mugli, czy s\u0142onecznej Antalyi \u2014 wsz\u0119dzie panuje ta sama cisza. Przez jedn\u0105 minut\u0119 Turcja wspomina cz\u0142owieka, kt\u00f3ry odmieni\u0142 jej losy.<\/p>\n<h3 data-start=\"5377\" data-end=\"5418\"><strong data-start=\"5381\" data-end=\"5418\">Przyw\u00f3dca, kt\u00f3ry inspirowa\u0142 \u015bwiat<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"5419\" data-end=\"5673\">Mustafa Kemal Atat\u00fcrk by\u0142 nie tylko bohaterem narodowym, lecz tak\u017ce wizjonerem, kt\u00f3rego idee wp\u0142yn\u0119\u0142y na ca\u0142y \u015bwiat. Jego reformy w zakresie edukacji, praw kobiet, nowoczesnego rz\u0105du i rozwoju gospodarczego do dzi\u015b stanowi\u0105 inspiracj\u0119 dla wielu kraj\u00f3w.<\/p>\n<p data-start=\"5675\" data-end=\"5871\">Wierzy\u0142 w <strong data-start=\"5685\" data-end=\"5734\">post\u0119p poprzez wiedz\u0119, r\u00f3wno\u015b\u0107 i niezale\u017cno\u015b\u0107<\/strong>, przekszta\u0142caj\u0105c upadaj\u0105ce imperium w nowoczesn\u0105 republik\u0119. Jego zasady przyw\u00f3dztwa s\u0105 do dzi\u015b studiowane i podziwiane na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n<h3 data-start=\"5873\" data-end=\"5905\"><strong data-start=\"5877\" data-end=\"5905\">Ponadczasowe dziedzictwo<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"5906\" data-end=\"6125\">S\u0142ynne s\u0142owa Atat\u00fcrka <em data-start=\"5928\" data-end=\"5963\">\u201ePok\u00f3j w kraju, pok\u00f3j na \u015bwiecie\u201d<\/em> wyra\u017caj\u0105 uniwersalny idea\u0142 harmonii i wsp\u00f3\u0142pracy. Symbolizuj\u0105 jego przekonanie, \u017ce prawdziwa si\u0142a tkwi nie w konflikcie, lecz w pokoju i wzajemnym zrozumieniu.<\/p>\n<p data-start=\"6127\" data-end=\"6348\">Dzisiejsza Turcja pozostaje pomostem mi\u0119dzy kontynentami i kulturami \u2014 dynamicznym krajem, kt\u00f3ry wci\u0105\u017c rozwija si\u0119 w duchu wizji Atat\u00fcrka. Jego dziedzictwo trwa nie tylko w pomnikach, lecz tak\u017ce w codziennym \u017cyciu Turk\u00f3w.<\/p>\n<h3 data-start=\"6350\" data-end=\"6391\"><strong data-start=\"6354\" data-end=\"6391\">Do\u015bwiadczy\u0107 10 listopada w Turcji<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"6392\" data-end=\"6636\">Dla ka\u017cdego, kto znajduje si\u0119 w Turcji, chwila, gdy kraj zatrzymuje si\u0119 o 09:05, to niezapomniane prze\u017cycie. Ta minuta ciszy to pe\u0142en emocji symbol mi\u0142o\u015bci i szacunku dla Atat\u00fcrka \u2014 cz\u0142owieka, kt\u00f3rego wizja wci\u0105\u017c prowadzi Turcj\u0119 ku przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ka\u017cdego roku 10 listopada o 09:05 Turcja zatrzymuje si\u0119 na minut\u0119, aby uczci\u0107 Mustaf\u0119 Kemala Atat\u00fcrka, za\u0142o\u017cyciela Republiki, kt\u00f3rego wizja i reformy nadal inspiruj\u0105 kraj i \u015bwiat.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":42692,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[110,114,1],"tags":[],"class_list":["post-42689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-about-alanya","category-about-turkey","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42689"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42689\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bestinvest.com.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}